SVENSK ORDBOK

assist.

/a.sˈ́ɪst/

Vad betyder assist?

substantiv
  1. 1
    målgivande passning

    i lagspel, särskilt ishockey

    ”tre mål och två assist, ett imponerande facit”

Synonymer till assist

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används assist mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar18,6
Webbforum4,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 339av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs assist?

Ett urval av böjningar av assist
BöjningGrammatisk form
assistgrundform
assistengrundform · bestämd · utrum · singular
assistergrundform · obestämd · utrum · plural
assisternagrundform · bestämd · utrum · plural
assistensgenitiv · bestämd · utrum · singular
assisternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
assist
assistens
genitiv · bestämd · utrum · singular
assisten
grundform · bestämd · utrum · singular
assists
genitiv · obestämd · utrum · singular
assisterna
grundform · bestämd · utrum · plural
assisters
genitiv · obestämd · utrum · plural
assister
grundform · obestämd · utrum · plural
assisternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
assist
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Assist i en mening

Ryssland radade upp ett helt tåg av stjärngossar med Pavel Datsiuk ( 2 assist ), Alexander Ovetjkin ( 1 mål ), Jevgenij Malkin ( 1 assist ) och llja Kovaltjuk ( 1 assist ) i spetsen.
Han fick assist på båda målen och ligger fyra i skytteligan med 21 poäng ( 6 mål -- 15 assist ) på sina 20 matcher.
Jesper Bratt fick två assist för New Jersey och Elias Lindholm en assist för Calgary.
Visa fler exempel
Facilitation calls for the ability to live in the world of the participants and to assist reasoning that is based on local rationales.
i Göttingen o. Berlin 78, assist, v. juster.-byrån 79, byråing.
Under ordinarie speltid stod Loui Eriksson för ett mål och två assist, Ryder för två mål och en assist och Ribeiro för tre assist.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av assist i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1970-talet

av engelska assist med samma betydelse; jämför assistera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.