arresterad.
Vad betyder arresterad?
- 1som är satt i arrest
Var används arresterad mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs arresterad?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| arresterad | grundform |
| arresterade | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| arresterat | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (arresterat)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- arresterad
- arresterat
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- arresterade
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- arresterade
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- arresterade
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- arresterad
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- arresterat
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- arresterad
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- arresterade
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- (arresterat)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Arresterad i en mening
Ja, vi skulle lämna tillsammans, men Javad lyckades att fly och jag blev arresterad.
" Nej, jag tror inte jag kan bli arresterad på någon sådan angivelse ", svarade Elleroth, " men jag vill ändå av olika skäl inte att de banditerna ska få reda på mina sanna känslor. "
1981 blev han arresterad vid en ockupation av ett kärnkraftverk i Kalifornien.
Visa fler exempel
GENERAL VUKONTISGH SOM BLIFVIT ARRESTERAD I WIEN SOM SPION.
I år är det 19 år sedan Dawit Isaak blev arresterad av polis och satt i eritreanskt fängelse utan rättegång.
Al-Raee blev arresterad i sitt hem av den Israeliska armén den 6 juni.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
arresterad på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.