SVENSK ORDBOK

arrangemang.

/a.ran.ɧe̝.mˈ́aŋ/

Vad betyder arrangemang?

substantiv
  1. 1
    sätt att ordna eller strukturera

    (förhållandet mellan) konkreta eller abstrakta företeelser

    ”EU har speciella arrangemang med vissa u-länder” · ”rummet dominerades av en gustaviansk soffgrupp i smakfullt arrangemang

    Fler nyanser och exempel

    även med antydan om provisorium

    ”olika arrangemang för barnpassningen”

    ”säkerhetsarrangemang”

  2. 2
    ordnad kollektiv aktivitet

    särskilt av underhållande eller festlig karaktär

    ”det blir speciella arrangemang för barnen under festivalen”

    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande förberedelser

    ”NN hade hand om arrangemangen inför årsmötet”

  3. 3
    bearbetning av musikstycke för annan besättning

    ”den kända folkvisan i ett arrangemang för kör och orkester” · ”pianoarrangemang”

Synonymer till arrangemang

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används arrangemang mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,5
Tidningar10,1
Webbforum2,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 10 907av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs arrangemang?

Ett urval av böjningar av arrangemang
BöjningGrammatisk form
arrangemanggrundform
arrangemangengrundform · bestämd · neutrum · plural
arrangemangetgrundform · bestämd · neutrum · singular
arrangemangensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
arrangemangetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
arrangemangsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
arrangemang
arrangemanget
grundform · bestämd · neutrum · singular
arrangemang
grundform · obestämd · neutrum · plural
arrangemangs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
arrangemangs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
arrangemangets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
arrangemangen
grundform · bestämd · neutrum · plural
arrangemang
grundform · obestämd · neutrum · singular
arrangemangens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Arrangemang i en mening

Kategorisering av organisatoriska arrangemang Baserat på den tidigare genomgången av olika organisatoriska arrangemang ( el.
Ett socialt arrangemang är ett socialt arrangemang och det bryter man inte hur som helst.
När planer nu finns om att tillåta mer publik på arrangemang planerar man på Gävle konserthus att börja lite smått med arrangemang främst när det gäller Gävle symfoniorkester.
Visa fler exempel
Ser vi till arrangemang kan en självvärdering handla om konkreta siffror som besökstal, antal arrangemang och budget.
Medan arrangemang efter arrangemang faller håller arrangören av Tour de France öppet länge innan beslut tas om tävlingen.
Inställda arrangemang kan återköpas, Flyttade arrangemang som genomförs gäller gamla biljetter till.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

arrangemang på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

bearbetning av musikstyckearrangemangENGELSKAarrangement
sätt att ordna eller strukturera något påarrangemangENGELSKAarrangement
tillställningarrangemangENGELSKAentertainment, function

arrangemang i korsord

11 bokstäver

Frågor som innehåller arrangemang

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av arrangemang i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1743

till arrangera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1743

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1864

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.