anträda.
Vad betyder anträda?
- 1påbörja verksamhet i form av
det som framgår av sammanhanget; särskilt i fråga om förflyttning
”anträda en resa” · ”armén anträdde återtåget”
Fler nyanser och exempel
även bildligt
”sin författarbana anträdde hon redan före sekelskiftet”
Synonymer till anträda
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används anträda mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs anträda?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| anträda | grundform |
| anträdas | infinitiv · passiv |
| anträdde | preteritum · aktiv |
| anträddes | preteritum · passiv |
| anträder | presens · aktiv |
| anträdes | presens · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- anträda
- anträtts
- supinum · passiv
- anträdandes
- passiv
- anträdes
- presens · passiv
- anträdandes
- aktiv
- anträdd
- aktiv
- anträda
- infinitiv · aktiv
- anträddes
- preteritum · passiv
- anträdas
- infinitiv · passiv
- anträdde
- preteritum · aktiv
- anträtt
- supinum · aktiv
- anträder
- presens · aktiv
- anträdd
- passiv
- anträd
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Anträda i en mening
Det kan verka naturligt att anträda marschen mot den ideala gemenskapen genom att utgå ifrån vad vi i en viss situation redan är överens om.
Artikeln inledes för övrigt på följande sätt : " Snart sagt varje dag kan man bevittna, hurusom små grupper frivilliga anträda vägen tillbaka över gränsen.
Omkring den 20 i denna månad emade Kronprinsen, att, åtföljd af fyra Adjutanter, anträda resan hit, Såsnart dagen der-till hade blifvit bestämd, skulle ofvannåmde Kurir hitskickas med underrättelsen derom.
Visa fler exempel
Men han framhåller också de lidanden nazisystemets offer utsattes för i lägren och på de fruktansvärda dödsmarscherna de tvingades anträda i krigets slutskede.
162 139 däremot att det fanns mer än ett sätt att anträda den kosmiska vägen, kallad tao eller dao.
Efter slutligen hos Anders Zorn intagen lunch återvände de kungliga till Rättvik, för att på,tisdagen anträda återfärden till hufvudstaden.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av anträda i äldre språkbruk.
sedan 1687
av lågtyska antreden med samma betydelse; jämför 2träda
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.