SVENSK ORDBOK

antingen.

/ˈ̀an.tˌɪŋ.ən/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder antingen?

subjunktion
  1. 1
    enligt den första möjligheten

    av två angivna

    ”det finns bara två alternativ: antingen stannar utrikesministern kvar eller också avgår hela regeringen” · ”du får välja: antingen går vi på bio eller också hyr vi en film”

  2. 2
    om det så gäller att

    angivande att det visserligen finns två möjligheter men att detta är likgiltigt

    ”du ska äta upp antingen du vill eller inte”

Synonymer till antingen

Synonymgrupp 1

endera ↗

Synonymgrupp 2

vare sig ↗varken ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används antingen mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner60,0
Tidningar31,6
Webbforum134,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 164av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt75,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs antingen?

Ett urval av böjningar av antingen
BöjningGrammatisk form
antingengrundform
Visa fler böjningsuppgifter
antingen

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Antingen i en mening

Det innebär antingen förtryck, eller inte förtryck ; antingen en röst, eller inte en röst ; och antingen bra eller dåliga upplevelser.
Psalmen var som bilder, som han såg, måste se, antingen han hade lust eller ej, sjöng eller inte sjöng, var ur eller i humör, ja antingen han tänkte på nånting annat eller inte tänkte alls.
Hans fiol skulle låta, antingen han sof eller var vaken, antingen han höll den i handen eller icke.
Visa fler exempel
– Där skulle jag kanske bestämt mig för antingen eller, antingen masken eller korsetten.
Antingen är det ljust eller mörkt, antingen tänt eller släckt.
Nu kan paren använda antingen andra kvinnors ägg eller andra mäns spermier.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

antingen på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

introducerar det första av två alternativantingenENGELSKAeither

antingen i korsord

8 bokstäver

Frågor som innehåller antingen

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av antingen i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska annattviggia, antingen ’den ena av två möjligheter’; till annan och 1två

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1565

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.