SVENSK ORDBOK

antecipera.

/an.tə.sɪ.pˈ́eː.ra/

Vad betyder antecipera?

verb
  1. 1
    föregripa

    någon eller något, viss teori, händelse eller dylikt

    ”en 1800-talsfysiker som anteciperar Einsteins relativitetsteori”

  2. 2
    företa (något) före viss tid

    ”anteciperad utdelning” · ”antecipera återbetalningen av lånet”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt (musik) i fråga om början till ackordförändring

    antecipera ett följande ackord”

    antecipera hävandet av ett avtal”

Synonymer till antecipera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används antecipera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 213 696av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs antecipera?

Ett urval av böjningar av antecipera
BöjningGrammatisk form
anteciperagrundform
anteciperadepreteritum · aktiv
anteciperarpresens · aktiv
anteciperatsupinum · aktiv
anteciperandesaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
antecipera
antecipera
aktiv
antecipera
infinitiv · aktiv
anteciperade
preteritum · aktiv
anteciperat
supinum · aktiv
anteciperandes
aktiv
anteciperar
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Antecipera i en mening

Att antecipera betyder att föregripa, att ta ut i förväg, att förutsätta som bekant något som inte kan förklaras eller förstås i nuet utan i framtiden ( Bonniers lexikon 1966 ).
Samtidigt tycks han antecipera det tredje, i det han apostroferar västanvinden som en stream och talar om den blåa ytan av ditt luftiga svall.
Hans ontologi gör världen meningsfull genom att antecipera sådana situationer i fältet och tendenser i positionsspelet som liknar bollspelarens spontana uppfattning av vad som händer på planen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av antecipera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1837

av latin anticipa´re med samma betydelse, till ante- och cap´ere ’ta’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1800

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.