SVENSK ORDBOK

anspråk.

/ˈ̀an.sprˌoːk/

Vad betyder anspråk?

substantiv
  1. 1
    krav för egen räkning

    på materiella värden, juridiska rättigheter, allmänt erkännande eller dylikt

    ”stormaktens anspråk på området” · ”hon gjorde anspråk på hela arvet”

    Fler nyanser och exempel

    även något utvidgat

    ”bibliografin gör inte anspråk på fullständighet”

    ”löneanspråk”

  2. 2
    utnyttjande

    ”ta ngns tid i anspråk” · ”verksamheten tog alla hans krafter i anspråk

    Fler nyanser och exempel

    ”hon tog tre timmar i anspråk för sin redogörelse”

Synonymer till anspråk

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används anspråk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner16,5
Tidningar6,6
Webbforum7,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 213av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs anspråk?

Ett urval av böjningar av anspråk
BöjningGrammatisk form
anspråkgrundform
anspråkengrundform · bestämd · neutrum · plural
anspråketgrundform · bestämd · neutrum · singular
anspråkensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
anspråketsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
anspråksgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
anspråk
anspråkets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
anspråk
grundform · obestämd · neutrum · plural
anspråk
grundform · obestämd · neutrum · singular
anspråket
grundform · bestämd · neutrum · singular
anspråkens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
anspråks
genitiv · obestämd · neutrum · singular
anspråken
grundform · bestämd · neutrum · plural
anspråks
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Anspråk i en mening

Visserligen transcenderas rummet och tiden av den obetingade giltighet som olika utsagor gör anspråk på, men det är alltid anspråk här och nu.
" Hon var statslös " -- hon var ingen vanlig medborgare, Nina Negg var en motborgare som ingen kunde göra anspråk på och kanske ville Leo i grund och botten just göra anspråk på henne.
Alla problem, som göra anspråk på att behandlas såsom filosofiska, måste rättfärdiga detta anspråk genom att omformas till logiska och kunskapsteoretiska problem.
Visa fler exempel
Varje individ är utrustad med såväl behov som anspråk menar Dahlström och tillfredsställelse eller missnöje med en viss situation bestäms av samspelet mellan individens anspråk och den faktiska utdelningen.
Även andra mittenpartier har dock gjort anspråk på att planera stora delar av den ekonomiska konsumtionen, även om de flesta snart lämnat sina anspråk på kontroll över den ekonomiska produktionen.
Dessa gör anspråk på att bli förverkligade eller att uppnås ; anspråk som individen starkt kan känna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

anspråk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseanspråkENGELSKAclaim

anspråk i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller anspråk

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av anspråk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1630

av lågtyska ansprake med samma betydelse, eg. ’tal till någon’; jämför språk

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1829

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.