anspela.
Vad betyder anspela?
- 1antydningsvis väcka föreställning
om något som inte nämns direkt
”han anspelar gärna på aktuella händelser i sina predikningar”
Synonymer till anspela
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används anspela mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs anspela?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| anspela | grundform |
| anspelas | infinitiv · passiv |
| anspelade | preteritum · aktiv |
| anspelades | preteritum · passiv |
| anspelar | presens · aktiv |
| anspelat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- anspela
- anspela
- aktiv
- anspelat
- supinum · aktiv
- anspelar
- presens · aktiv
- anspelade
- preteritum · aktiv
- (anspelad)?
- aktiv
- anspelande
- aktiv
- anspelas
- infinitiv · passiv
- anspelande
- passiv
- anspelats
- supinum · passiv
- anspelas
- presens · passiv
- anspelades
- preteritum · passiv
- anspela
- infinitiv · aktiv
- (anspelad)?
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Anspela i en mening
Samtidigt strävar de analyserade texterna också efter att väcka känslor av upprördhet och missnöje just genom att anspela på normer omkring ärlighet och arbetsamhet.
Han såg plötsligt generad ut över det brott mot takt och ton han begått genom att anspela på Karolys ekonomiska svårigheter.
Detta kan man sedan anspela på när man förbereder en hänsynsfull avslutning.
Visa fler exempel
Inte sällan kunde han med en hånfull biton anspela på livet med Hetty.
Stäng gränsen ! verkar anspela på den bild som Moderaterna lade ut på sociala medier i måndags med partiledaren Ulf Kristersson där det stod Stärk gränsen !.
Om titeln ska anspela på Miltons Paradise Lost är den löst knuten till Rudolf som vill göra gott och likt en gud styra över liv och död.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av anspela i äldre språkbruk.
sedan 1833
av tyska anspielen med samma betydelse; jämför spela 1
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.