SVENSK ORDBOK

anse.

/ˈ̀an.sˌeː/

Vad betyder anse?

verb
  1. 1
    ha som sin åsikt eller ståndpunkt

    ofta relativt genomtänkt och rationellt grundad

    ”företagsledningen anser att vinsten är för låg”

    Fler nyanser och exempel

    ofta i konstruktioner med inf. (även refl.)

    ”doktorn anser honom (vara) alldeles frisk”

    ”han anser sig alltid vara den som vet bäst”

Synonymer till anse

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används anse mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,8
Tidningar3,3
Webbforum16,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 958av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs anse?

Ett urval av böjningar av anse
BöjningGrammatisk form
ansegrundform
ansesinfinitiv · passiv
anserpresens · aktiv
ansettsupinum · aktiv
ansettssupinum · passiv
ansågpreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
anse
anseende
aktiv
ansedd
aktiv
anse
aktiv
anseende
passiv
anse
infinitiv · aktiv
ansetts
supinum · passiv
ansedd
passiv
anses
presens · passiv
anses
infinitiv · passiv
anser
presens · aktiv
ansåg
preteritum · aktiv
ansågs
preteritum · passiv
ansett
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Anse i en mening

Naturforskare och geologer anse visserligen jorden vara ännu äldre, men fysikerna, hvilka anse sina be- räkningar som de enda rigtiga, föra som sagdt Jordens ursprung tillbaka till 20,000 år i tiden.
Upprättaren av rapporten kan också anse att resultatet blir missvisande och därför välja att redovisa ett NGM som exkluderar eller inkluderar en viss post.
Jag skulle vilja säga att alla skulder är gäldade genom Shardiks död -- hans heliga död, ty det måste vi anse den som.
Visa fler exempel
Företagsledningen kan anse att vissa poster inte borde påverka hur den utvärderas för sitt sätt att effektivt förvalta det investerade kapitalet ( jämför resultatkoncept 1 : tillhör rörelsen ).
En upprättare kan anse att fler resultatbegrepp behövs för att redovisa verksamhetens resultat.
De flesta i skiftet verkar anse att de analoga instrumenten många gånger är lättare att läsa av ; överhuvudtaget efterfrågas bättre indikeringar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

anse på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

anseanseENGELSKAconsider

Ordets historia

Spår av anse i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

jämför fornsvenska anse ’se till, ta i betraktande’; av lågtyska ansen ’betrakta; pröva; granska’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.