SVENSK ORDBOK

anknyta.

/ˈ̀an.knˌyː.ta/

Vad betyder anknyta?

verb
  1. 1
    skapa en förbindelse för

    någon företeelse till en större helhet

    ”järnvägen anknöts till stambanan” · ”det är svårt att anknyta ett land med statsekonomi till ett frihandelsområde”

  2. 2
    ha idémässigt samband

    med viss annan intellektuell företeelse

    ”hennes nya diktsamling anknyter till den stora romantiska traditionen”

    Fler nyanser och exempel

    ha eller antyda idémässigt samband

    med viss utgångspunkt eller dylikt

    även om person

    ”jag vill anknyta till en passus i föregående inlägg”

Synonymer till anknyta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används anknyta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar0,2
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 57 548av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs anknyta?

Ett urval av böjningar av anknyta
BöjningGrammatisk form
anknytagrundform
anknytasinfinitiv · passiv
anknutitsupinum · aktiv
anknutitssupinum · passiv
anknyterpresens · aktiv
anknytspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
anknyta
anknutit
supinum · aktiv
anknöt
preteritum · aktiv
anknuten
aktiv
anknytandes
passiv
anknutits
supinum · passiv
anknuten
passiv
anknytandes
aktiv
anknyter
presens · aktiv
anknyta
infinitiv · aktiv
anknytas
infinitiv · passiv
anknöts
preteritum · passiv
anknyts
presens · passiv
anknyt
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Anknyta i en mening

För att anknyta till metaforen om kunskapsön måste jag konstatera att jag samlat alldeles för lite sten för en egen kobbe.
Det kan gälla -- för att igen anknyta till Jesus-historien -- det Jerusalem där religionens makthavare gladligt betalar sin egen trygghet med priset av den svagas och bortkomnas rätt.
Barnen och läraren lever i två skilda musikvärldar, vi måste anknyta till barnens värld.
Visa fler exempel
Stridsfrågan blir ytterst den : på hvilket sätt och i hvilken grad skola vi anknyta vår framtid och våra sträfvanden till det historiskt gifna ?
Trenden att anknyta till historien har fått ett namn : Neoottomanism.
– Jag försöker att alltid anknyta till mitt eget liv när jag ska prata om något.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av anknyta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1882

efter tyska anknüpfen med samma betydelse, eg. ’fästa med knut’; till knyta

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1850

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.