ambassad.
Vad betyder ambassad?
- 1ett lands högsta diplomatiska representation i ett annat land
”svenska ambassaden i Paris”
Fler nyanser och exempel
speciellt med tanke på personalen eller ledningen
”ambassaden förnekade all kännedom om affären”
även om lokalen
”flyktingarna sökte skydd på ambassaden”
Synonymer till ambassad
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används ambassad mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs ambassad?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ambassad | grundform |
| ambassaden | grundform · bestämd · utrum · singular |
| ambassader | grundform · obestämd · utrum · plural |
| ambassaderna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| ambassadens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| ambassadernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- ambassad
- ambassad
- grundform · obestämd · utrum · singular
- ambassaden
- grundform · bestämd · utrum · singular
- ambassads
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- ambassadernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- ambassaderna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- ambassader
- grundform · obestämd · utrum · plural
- ambassadens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- ambassaders
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ambassad i en mening
Attack mot USAs ambassad i Aten Terrorister anföll USAs ambassad i Aten på fredagsmorgonen.
Paraguay valde till en början också att flytta sin ambassad till Jerusalem, men drog efter några månader tillbaka beslutet och återöppnade sin ambassad i Tel Aviv i september 2018.
Vid ett tillfälle bjuds Blenda till en ambassad, där får hon se en antik klädnad som föreställer [ … ] en persisk trädgård med iris, tulpan, lilja, hyacint och nejlika.
Visa fler exempel
Nu råder emellertid fred och förhållandet mellan norr och söder har förbättrats vilket gör att utsikterna till framgång för vår ambassad för närvarande synas goda.
BARA FÖR att jag från och med årsskiftet lämnat Aftonbladet för gott ska inte USA:s ambassad tro att jag tänker lämna dess personal i fred.
Graces mamma bodde i en lägenhet på övervåningen i ett förnämt vitt hus intill en ambassad vars fädernesland det nog inte hade varit så lätt att placera så där utan vidare.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ambassad på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
ambassad i korsord
Frågor som innehåller ambassad
- AMBASSADÖR10 bokstäver
- ATTACHÉ7 bokstäver
- LEGATION8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av ambassad i äldre språkbruk.
sedan 1650
av franska ambassade med samma betydelse; till latin ambac´tus ’tjänare’; av keltiskt ursprungligen; jämför ämbete
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- SVT (2020)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.