SVENSK ORDBOK

allmänmänsklig.

/ˈ̀al.mɛn.mˌɛns.klɪɡ/

Vad betyder allmänmänsklig?

adjektiv
  1. 1
    som gäller alla människor

    i alla tider

    ”en bok med ett tidlöst, allmänmänskligt budskap”

Var används allmänmänsklig mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 179 837av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs allmänmänsklig?

Ett urval av böjningar av allmänmänsklig
BöjningGrammatisk form
allmänmänskliggrundform
allmänmänskligapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänskligebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänskligareobestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligastsuperlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
allmänmänsklig
allmänmänskligare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(allmänmänskligt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänskligare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänskliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänskligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(allmänmänskligt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänskligaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänskligare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(allmänmänskligt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänsklig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänsklig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänsklige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänskligare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
allmänmänskliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
allmänmänskligast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Allmänmänsklig i en mening

Med Cullbergs ( 2006, s. 117 ) terminologi skulle man då kunna hävda att de accepterat kriser som en allmänmänsklig erfarenhet och haft en existentiell utmaning som de bemästrat.
Detta behöver inte vara bibelns eller budskapets fel, det kan bero på allmänmänsklig motvilja mot att leva som pilgrim.
Den humanistiska föreställningen om en allmänmänsklig natur, ett grundläggande väsen, som endast väntar på att föras upp i ljuset av det upplysta förnuftet, betraktar Foucault som en myt.
Visa fler exempel
Är det en äldre översköterska och en ung, nyanställd som för ett allvarligt arbetsrelaterat samtal eller ryms det en mjukare, allmänmänsklig symbolik i kontakten mellan de två ?
Särskildt hennes Magda är så direkt gripen ur lifvet, så allmänmänsklig och lättfattlig i sin konstnärliga storhet, att den kommer fulländnigen så nära •som väl gärna är möjligt.
Att livet går fort och att tiden rinner mellan fingrarna är en allmänmänsklig erfarenhet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

allmänmänsklig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseallmänmänskligENGELSKAhuman, mankind, universal

Ordets historia

Spår av allmänmänsklig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1857

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.