SVENSK ORDBOK

affektion.

/a.fɛk.ɧˈ́uːn/

Vad betyder affektion?

substantiv
  1. 1
    positiv, känslomässig bindning

    ”hans affektion för henne” · ”affektionsvärde”

  2. 2
    sjuklig förändring eller störning av ett organ

    ”symtomen visade på affektion av tunntarmen” · ”lungaffektion”

Synonymer till affektion

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används affektion mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 290 624av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs affektion?

Ett urval av böjningar av affektion
BöjningGrammatisk form
affektiongrundform
affektionengrundform · bestämd · utrum · singular
affektionergrundform · obestämd · utrum · plural
affektionernagrundform · bestämd · utrum · plural
affektionensgenitiv · bestämd · utrum · singular
affektionernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
affektion
affektionernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
affektionens
genitiv · bestämd · utrum · singular
affektioner
grundform · obestämd · utrum · plural
affektionerna
grundform · bestämd · utrum · plural
affektion
grundform · obestämd · utrum · singular
affektions
genitiv · obestämd · utrum · singular
affektioners
genitiv · obestämd · utrum · plural
affektionen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Affektion i en mening

Är man i affektion över något är det lätt att ta till brösttoner.
Detta är inte en känsla i vanlig mening och den är inte beroende av någon särskild affektion till patienten, utan en ganska saklig hållning, det vill säga att göra det som bör göras.
Scenerna rullas upp med omotståndlig kraft — det hela är sällsynt fritt från affektion — det är verkligen lefvande lif och samtidigt god och stor konst.
Visa fler exempel
Särskilt om det rör sig om ett replikskifte där man som D är en smula irriterad eller befinner sig i viss affektion.
Många gånger är de kanske till och med bara uttalade i ren affektion och syftar inte till en seriös problemlösning.
Inte ens i affektion eller för att vinna billiga poäng i polemiken.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av affektion i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1620

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1810

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.