övervägande.
Vad betyder övervägande?
- 1som utgör den huvudsakliga delen
”den övervägande majoriteten stödde förslaget”
Fler nyanser och exempel
till största delen
ofta i adverbiell användning
”övervägande molnigt väder”
”recensionerna var övervägande positiva”
”hundratals personer, övervägande ungdomar”
- 1det att noga tänka igenom något
”efter moget övervägande fattade hon sitt beslut” · ”hon lovade att ta saken under övervägande”
Synonymer till övervägande
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används övervägande mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs övervägande?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| övervägande | grundform |
| överväganden | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| övervägandena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| övervägandet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| övervägandenas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| övervägandens | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- övervägande
- övervägande
- övervägandens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- övervägandena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- övervägandenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- övervägandes
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- överväganden
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- övervägandet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- övervägandets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- övervägande
- grundform · obestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Övervägande i en mening
Ungefär hälften av prästerna hade utsagor i kategorier med en övervägande sändarorientering medan den andra hälften hade utsagor i kategorier med en övervägande mottagarorientering ( fig 2 ).
Övervägande kall och övervägande blöt, i öster delvis mycket blöt
9.2.1 Jämförelse mellan avvikarna och övriga informanter I materialet finns informanter som övervägande tolkar stimuli som u medan andra övervägande tolkar stimuli som ö.
Visa fler exempel
Direktören utgjorde själva bryggan i gapet mellan frontstage och backstage men såg förmodligen inte detta som samma övervägande som man skulle ha gjort för vilken annan pro- dukt som helst.
Men det har till övervägande del även varit fallet med Åbo och Korsholm, medan Örebro varit kronoförvaltat och förlänat i ungefår lika mån.
Det är alltså till övervägande del fråga om län som kan betecknas som gränslän i den vidsträcktare betydelse som antytts ovan, vilket också antyder en förvaltningspraxis med klara unionspolitiska förtecken.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
övervägande på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av övervägande i äldre språkbruk.
sedan 1634
sedan 1635
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.