SVENSK ORDBOK

övergiven.

/ˈ̀øː.vər.jˌiː.vən/

Vad betyder övergiven?

adjektiv
  1. 1
    som har övergivits

    ”övergivna fågelungar” · ”en övergiven boplats”

    Fler nyanser och exempel

    även om något som befinner sig långt ifrån andra företeelser av liknande slag

    ”huset stod ensamt och övergivet på en kulle”

    ”hon kände sig totalt övergiven av sina vänner”

Synonymer till övergiven

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används övergiven mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner18,7
Tidningar3,7
Webbforum2,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 677av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt8,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs övergiven?

Ett urval av böjningar av övergiven
BöjningGrammatisk form
övergivengrundform
övergivetpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
övergivnabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
övergivnebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(övergivet)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
övergiven
övergivne
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
övergivet
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
övergiven
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
övergivna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
övergivna
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
övergivet
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
övergivna
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
övergiven
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(övergivet)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Övergiven i en mening

Och om modet innebar att våga bli övergiven, övergiven av alla, älskarinnan, målaren, ja, även av de egna dikterna, må så vara.
Han kände sig övergiven och undrade varför Felix hade varit så kort i telefonen.
Idag är som redan har nämnts i avdelning I, den ambitiösa målsättningen om multifunctionality övergiven såväl i Nederländerna som i Danmark.
Visa fler exempel
I vinter liknar den mest en skidbacke, övergiven av både snöskottare och fotgängare.
Kistan fick ligga där upp och ned, tom och övergiven.
Han ser lika ensam och övergiven ut som jag känner mig.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

övergiven på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

perfektparticip av övergeövergivenENGELSKAabandoned

Ordets historia

Spår av övergiven i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1400-talet

fornsvenska owirgivin

H[elige] Susos Gudeliga Snilles Väckare

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.