överbrygga.
Vad betyder överbrygga?
- 1skapa förbindelselänk över
konkret eller (vanligen) abstrakt hinder
”överbrygga generationsklyftorna”
Synonymer till överbrygga
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används överbrygga mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs överbrygga?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| överbrygga | grundform |
| överbryggas | infinitiv · passiv |
| överbryggade | preteritum · aktiv |
| överbryggades | preteritum · passiv |
| överbryggar | presens · aktiv |
| överbryggat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- överbrygga
- överbryggats
- supinum · passiv
- överbryggande
- aktiv
- överbryggade
- preteritum · aktiv
- överbrygga
- infinitiv · aktiv
- överbryggades
- preteritum · passiv
- överbryggad
- aktiv
- överbryggas
- infinitiv · passiv
- överbryggat
- supinum · aktiv
- överbryggas
- presens · passiv
- överbryggande
- passiv
- överbrygga
- aktiv
- överbryggar
- presens · aktiv
- överbryggad
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Överbrygga i en mening
Förmågan att överbrygga gapet mellan backstage och frontstage, att klara balansen mellan konst och kommers, präglar hela bran- schens och skivbolagens organisering.
Han trodde naturligtvis att det bara var en fråga om tid för mej, att han skulle kunna överbrygga min ovilja med sin värme och sin överlägsna teknik.
Redan på förhand antogs att överläggningarna knappast skulle kunna överbrygga de oenigheter som plågar de muslimska länderna, särskilt arabvärlden.
Visa fler exempel
Bosnien-Hercegovina, Makedonien och Montenegro framförde förgäves kompromissförslag för att överbrygga den historiska konflikten.
Större satsningar på att konkret förändra vårdpraxis i enlighet med evidens är i så fall ett viktigt initiativ för att överbrygga förtroendeklyftan.
Hon försöker överbrygga sprickan mellan de två verkligheterna med en logisk tanke : kanske kommer vistelsen i lägret att vara mycket kort, kanske kommer de redan i morgon att bli utväxlade.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
överbrygga på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av överbrygga i äldre språkbruk.
sedan 1914
till över och 1brygga
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.