SVENSK ORDBOK

åvila.

/ˈ̀oː.vˌiː.la/

Vad betyder åvila?

verb
  1. 1
    tillkomma

    någon; om ansvar eller dylikt

    ”det politiska ansvaret åvilade försvarsministern”

Synonymer till åvila

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används åvila mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 275 013av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs åvila?

Ett urval av böjningar av åvila
BöjningGrammatisk form
åvilagrundform
åvilasinfinitiv · passiv
åviladepreteritum · aktiv
åviladespreteritum · passiv
åvilarpresens · aktiv
åvilatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
åvila
åvilat
supinum · aktiv
åvila
aktiv
åvilades
preteritum · passiv
åvilad
passiv
åvilas
infinitiv · passiv
åvilad
aktiv
åvilade
preteritum · aktiv
åvilandes
passiv
åvilar
presens · aktiv
åvila
infinitiv · aktiv
åvilats
supinum · passiv
åvilas
presens · passiv
åvilandes
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Åvila i en mening

Regeringen pekar också på det faktum att Klippan-domen innebär att markägarna i många fall får bära det ansvar som rätteligen bör åvila förorenaren.
Pragmatiska visioner : Skattebördan bör åvila medelinkomsttagarna eftersom de är flest.
Ansvaret för sanering av olycksområdet torde i första hand åvila flygplanets ägare, det vill säga norska staten, skriver SFV i ett brev till Socialdepartementet.
Visa fler exempel
I ett brev till socialdepartementet skriver SFV att ansvaret för sanering av olycksområdet torde i första hand åvila flygplanets ägare, enligt dn.se.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av åvila i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1895

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.