SVENSK ORDBOK

åtskillnad.

/ˈ̀oːt.ɧˌɪl.nad/

Vad betyder åtskillnad?

substantiv
  1. 1
    skillnad i sätt att betrakta eller behandla

    olika parter etcetera

    ”det gäller att göra en åtskillnad mellan bokens jagperson och författaren” · ”han saknar förmåga att göra åtskillnad mellan viktigt och oviktigt”

    Fler nyanser och exempel

    ”man ska inte göra åtskillnad mellan syskon”

    ”regeln gäller för alla utan åtskillnad

Synonymer till åtskillnad

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används åtskillnad mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar0,4
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 50 844av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs åtskillnad?

Ett urval av böjningar av åtskillnad
BöjningGrammatisk form
åtskillnadgrundform
åtskillnadengrundform · bestämd · utrum · singular
åtskillnadergrundform · obestämd · utrum · plural
åtskillnadernagrundform · bestämd · utrum · plural
åtskillnadensgenitiv · bestämd · utrum · singular
åtskillnadernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
åtskillnad
åtskillnaders
genitiv · obestämd · utrum · plural
åtskillnaden
grundform · bestämd · utrum · singular
åtskillnads
genitiv · obestämd · utrum · singular
åtskillnaderna
grundform · bestämd · utrum · plural
åtskillnadens
genitiv · bestämd · utrum · singular
åtskillnader
grundform · obestämd · utrum · plural
åtskillnadernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
åtskillnad
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Åtskillnad i en mening

2.5.1 Barn och vuxna – ingen åtskillnad I gamla tider gjordes ingen åtskillnad mellan barn, ungdomar och vuxna som gjort sig skyldiga till brott mot samhällets regler eller på annat sätt betett sig vanartat.
Westin 1948-49 s 218 gör i sin tur åtskillnad mellan å ena sidan Stockholm, Västerås, Åbo och å andra sidan Korsholm, Kumogård, Svartsjö och häradslänen.
I källor från yngre sturetiden görs ofta åtskillnad mellan Rekame och Nyköpings län.
Visa fler exempel
Härvidlag behövde heller ingen åtskillnad göras mellan skattejord och kronojord.
I sammanställningen över av- stämningar görs åtskillnad mellan bolag som visar en beräkning av sitt mått där det kopplas till GAAP jämfört med när en sådan beräkning inte har någon koppling till GAAP.
När åtskillnad skall göras mellan poster som ingår, respektive inte ingår, i den ordinarie verksamheten, måste hänsyn tas till företagets verksamhet och omständigheterna i övrigt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av åtskillnad i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1420

fornsvenska atskilnadher

Bonaventuras Betraktelser

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.