SVENSK ORDBOK

återskapa.

/ˈ̀oː.tə.ʂkˌɑː.pa/

Vad betyder återskapa?

verb
  1. 1
    ännu en gång bringa till existens på samma sätt som tidigare var fallet

Var används återskapa mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar3,8
Webbforum3,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 20 763av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs återskapa?

Ett urval av böjningar av återskapa
BöjningGrammatisk form
återskapagrundform
återskapasinfinitiv · passiv
återskapadepreteritum · aktiv
återskapadespreteritum · passiv
återskaparpresens · aktiv
återskapatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
återskapa
återskapad
aktiv
återskapas
presens · passiv
återskapas
infinitiv · passiv
återskapade
preteritum · aktiv
återskapandes
passiv
återskapar
presens · aktiv
återskapad
passiv
återskapandes
aktiv
återskapades
preteritum · passiv
återskapa
infinitiv · aktiv
återskapats
supinum · passiv
återskapa
aktiv
återskapat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Återskapa i en mening

Många av dem har blivit nya institutionella entreprenörer som skapat nytt utifrån egna idéer samtidigt som de burit med sig idén om att skapa och återskapa musikföretaget.
Eller ens -- eftersom jag nyligen försökt återskapa situationen -- i att lära någon tända en gaslåga.
Nu skulle radions kulturkrock återskapa den senaste teaterdebatten, den som utlöstes av Ingmar Bergmans uppsättning av ' Hamlet ' på Dramaten.
Visa fler exempel
För närvarande diskuteras om det är lämpligt att försöka återskapa palatset uppe på klippan.
Sedan en längre tid har det varit möjligt att återskapa levande influensavirus med hjälp av DNA-sekvenser som införs i levande celler [ 20 ].
Leander hade inget som helst emot att promenera ett stycke med henne när de var färdiga : i detta ljus är det som att återskapa en förgången tid, sa han.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

återskapa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ännu en gång bringa till existens på samma sätt som tidigare var falletåterskapaENGELSKArecreate, reproduce

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.