SVENSK ORDBOK

återanpassa.

/ˈ̀oː.tər.an.pˌa.sa/

Vad betyder återanpassa?

verb
  1. 1
    anpassa till samhällets krav

    med avs. på socialt utstött person som tidigare varit aktad samhällsmedborgare

    ”kriminalvården har ambitionen att återanpassa folk som har kommit på avvägar”

Synonymer till återanpassa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används återanpassa mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 174 431av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs återanpassa?

Ett urval av böjningar av återanpassa
BöjningGrammatisk form
~de ~tBöjningsuppgift

Återanpassa i en mening

Vi får försöka behålla vårt lugn och vår sinnesnärvaro så långt vi kan, och när nån klappar igenom måste vi ha överseende, stötta och återanpassa.
Om djuret blir beroende av mat från människa kan den få svårt att återanpassa sig i naturen, säger han.
Men att återanpassa barnen till ett normalt liv är ofta mycket svårt.
Visa fler exempel
– De är tillsammans med sin andra förälder i hemmet och försöker återanpassa sig till en fungerande vardag, säger hon.
Patrick Ebogo fick tag på en lärare som hänvisade honom till Hoppets hem, en religiös institution som bland annat hjälper gatubarn att återanpassa sig till samhället.
Hon berättar om massmöten där muslimska och kristna kvinnor sjöng varandras hymner och om arbetet med att återanpassa traumatiserade kvinnor och barnsoldater.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av återanpassa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1952

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.