SVENSK ORDBOK

änglavakt.

/ˈ̀ɛŋ.la.vˌakt/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder änglavakt?

substantiv
  1. 1
    osannolik tur i viss farlig situation, som tänks bero på ingripande från en skyddande ängel

    ”tvååringen föll ut genom det öppna köksfönstret men hade änglavakt och hamnade i en buske som dämpade fallet”

    Fler nyanser och exempel

    även något utvidgat, särskilt i sportjargong

    ”målvakten tycktes ha änglavakt och lyckades hålla nollan”

Var används änglavakt mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar2,6
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 46 108av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs änglavakt?

Ett urval av böjningar av änglavakt
BöjningGrammatisk form
änglavaktgrundform
änglavaktengrundform · bestämd · utrum
änglavaktensgenitiv · bestämd · utrum
änglavaktsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
änglavakt
änglavaktens
genitiv · bestämd · utrum
änglavakts
genitiv · obestämd · utrum
änglavakt
grundform · obestämd · utrum
änglavakten
grundform · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Änglavakt i en mening

Änglavakt brukar man tala om, men det tycks gå lika bra med hästar.
• Personerna inblandade i trafikolyckan i Mora igår hade änglavakt.
Hon har haft änglavakt, säger åklagaren Per-Håkan Larsson.
Visa fler exempel
– Han hade änglavakt, säger pappa Pekka Mäenpää.
Tioåriga Teodor hade änglavakt när blixten slog ned i ett utedass i Åbyggeby och ett lokläckage satte stopp för trafiken på Ostkustbanan.
Passagerare och personal på tåget hade änglavakt vid kollisionen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av änglavakt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1748

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.