älskad.
Vad betyder älskad?
- 1som älskas
”en älskad person” · ”en älskad boxer”
Fler nyanser och exempel
speciellt (substantiverat) som tilltal till person
”håll om mig, älskade!”
”älskade, jag måste bekänna en sak”
Var används älskad mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs älskad?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| älskad | grundform |
| älskade | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| älskat | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| älskades | genitiv · obestämd · utrum · plural |
| älskads | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- älskad
- älskad
- älskat
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- älskad
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- älskade
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- älskat
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- älskad
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- älskade
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- älskade
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- älskade
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- älskade
- grundform · bestämd · utrum · singular
- älskades
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- älskads
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- älskades
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- älskades
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- älskade
- grundform · obestämd · utrum · plural
- älskade
- grundform · bestämd · utrum · plural
- älskad
- grundform · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Älskad i en mening
Vila i frid kära Bibian, älskad mamma, älskad dotter och älskad vän, skriver hennes familj i ett inlägg på hennes Instagramkonto.
Det är svårt att vara vän med någon som du råkar vara förälskad i ( eller är du tillfreds med att vara älskad -- att vara älskad är betydelsefullt.
Han hade en älskad storebror som gick till sjöss, hon har en älskad storebror som blir legionär.
Visa fler exempel
Persson, H., Christer Strömholm älskad och hatad i Foto och video, nr.
Han hade varit den stora fotbollsstjärnan, älskad, höljd i glans, och han accepterade aldrig tillvaron på bakgården.
En älskad och respekterad rabbin låg på dödsbädden.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
älskad på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av älskad i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1300-talet
fornsvenska älskadher
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- SVT (2021)
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.